Миграционная политика Израиля регулируется двумя основными законодательными актами. Это Закон «О возвращении» и Закон «О гражданстве». Перечень оснований для эмиграции весьма ограниченный – принадлежность к еврейскому народу, натурализация, воссоединение с семьей, получения израильского гражданства за особые заслуги перед страной. Основной способ – это репатриация в Израиль на основании Закона «О возвращении».
Документы для переезда в Израиль на ПМЖ по еврейским корням
Следует сразу отметить что нет шаблонного, идеального списка документов, подходящего для каждого потенциального эмигранта. В каждой ситуации перечень будет индивидуальным. Условно все бумаги можно разделить на три большие группы:
- Свидетельства, подтверждающие право на репатриацию. К ним относятся документы прямо или косвенно подтверждающие кровную связь заявителя с еврейским народом либо переход его в иудаизм.
- Личные бумаги. С примерным списком этих документов можно ознакомиться на сайте израильской дипмиссии. Но даже при условии, казалось бы, максимально полного документального пакета, консул оставляет за собой право потребовать дополнительные справки и свидетельства.
- Анкета репатрианта. Правильное заполнение и оформление этого документа имеет существенное значение, так как напрямую влияет на конечное решение консула – одобрить или отклонить запрос на выдачу въездной визы.
Свидетельства, подтверждающие право на репатриацию
Со сбора этого документального пакета следует начинать подготовку переезда в Израиль на ПМЖ на основании еврейских корней. Состав документального пакета будет зависеть от конкретной жизненной ситуации, поэтому здесь сложно дать исчерпывающий перечень необходимых документов. При формировании пакета можно воспользоваться следующими советами:
- Право на репатриации передается как по женской, так и мужской линиям.
- Много документов не бывает – возьмите с собой на консульскую проверку даже те свидетельства, которые на ваш взгляд кажутся не существенными.
- На проверку предоставляются оригиналы документов, консул не будет работать с копиями. Лучше, если свидетельства будет не из одного, а из нескольких источников.
При проверке права на репатриацию важно проследить родовую цепочку и убедиться в том, что предок, дающий право на репатриацию, действительно существовал. Поэтому важны любые косвенные свидетельства, подтверждающие какие-либо факты из его биографии. Это выписка из личного дела, диплом об образовании, приказы о награждении и т.п. Но в первую очередь следует подтвердить национальность предка. Это можно сделать, предоставив паспорт советского образца, свидетельство о рождении. Раньше в метрике указывалась национальность родителей. То есть важен любой документ, где будет указана национальная принадлежность – Еврей/Еврейка.
Личные бумаги
В данном случае к личным бумагам относятся документы, идентифицирующие личность и свидетельства, которые подтверждают тот или иной факт из биографии. Как уже говорилось с примерным списком можно ознакомиться на сайте Посольства. В перечень входят:
- Документы, подтверждающие личность заявителя: паспорт – внутренний, заграничный, удостоверение личности, водительские права и т.п.
- Бумаги, удостоверяющие факт получения образования: школьный аттестат, диплом о получении высшего или среднего профессионального образования.
- Бумаги, подтверждающие личный статус: свидетельство о заключении брака, документ о расторжении брака, справка о смерти второго супруга, свидетельство о рождении на каждого ребенка. В случае смены имени, фамилии справка должна быть предоставлена на каждый эпизод.
- Свидетельство о рождении.
- Справка об отсутствии судимости.
Не стоит забывать о том, что личные документы предоставляет не только глава семьи, то есть тот человек у которого есть еврейские корни, а также родственники, которые будут подавать документы на репатриацию. К перечню основных бумаг понадобится добавить пенсионное удостоверение, трудовую книжку, военный билет и т.п., если они есть в наличии. Если ваше родство с еврейским народом прослеживается от дедушки (бабушки), прабабушки, отца (матери) то не забудьте предъявить свидетельства, которые помогут проследить родственную связь с предком евреем. Например, вы планируете репатриироваться на основании того, что ваша бабушка еврейка. Понадобятся документы бабушки (паспорт, свидетельство о рождении, смерти, заключении брака, смене фамилии и т.п.). Далее важны бумаги, которые докажут, что ваша мама (отец) – дочь (сын) бабушки-еврейки. Далее бумаги, которые подтвердят, что вы сын (дочь) ваших родителей. То есть документальный пакет будет очень обширным. Здесь важно не только собрать его максимально полно, но и правильно оформить. Это поможет избежать повторных визитов в Консульство.
Документы для переезд в Израиль без еврейских корней
Израильское миграционное законодательство дает возможность лицам без еврейских корней получить гражданство Израиля. Процедура регламентируется Законом «О гражданстве» и внутренними инструкциями МВД. Перечень документов будет зависеть от способа эмиграции:
- Натурализация.
- Натурализация супруга израильтянина.
В некоторых случаях гражданство Израиля может быть пожаловано лично Министром МВД. Такая прерогатива возможна для людей, которые представляют интерес для государства и могут принести ему существенную пользу. По упрощенной процедуре гражданство Израиля могут получить лица, отслужившие срочную службу в рядах АОИ (Армии Обороны Израиля) либо родители военнослужащего, погибшего при исполнении своих служебных обязанностей. Если переезд в Израиль на ПМЖ предполагается на основании ст. 7 Закона «О гражданстве», то есть на основании натурализации мужа (жены) израильского гражданина, то примерный перечень документов будет таким:
- Заявление на предоставление визы.
- Паспорт – внутренний, заграничный.
- Фотографии.
- Свидетельство о заключении брака.
- Свидетельство о рождении.
- Справка, подтверждающая предыдущее семейное положение.
- Справка о несудимости.
- Письмо, в котором подробно излагается история знакомства и совместного проживания семейной пары.
- Письменные показания родственников, знакомых, друзей, подтверждающее знакомство супругов. В документе также должно быть указано как происходит общение между супругами, ведение совместного быта, проведение праздников и т.д.
- Фотографии до заключения брака, свадебной церемонии. Фото, подтверждающие совместное времяпровождение.
- Другие бумаги, по требованию консула, которые могут подтвердить реальность брака и искренность взаимоотношений между супругами.
С общим перечнем можно ознакомиться на сайте израильской дипмиссии. Супруга (супруг) израильтянина должны легально въехать в Израиль. Для этого нужно получить визовое разрешение. В этом случае нельзя воспользоваться своим правом на безвизовый въезд в Израиль. Для получения визы предоставляются оригиналы и копии документов. Свидетельства и справки, оформленные на любом другом языке кроме иврита или английского, требуют нотариального перевода и проставления печати «Апостиль». После того как муж (жена) гражданина Израиля въедут в страну необходимо легализовать брак и инициировать процедуру СТУПРО (Ступенчатая процедура легализации статуса иностранного супруга в Израиле). В перечень документов здесь входят бумаги, которые были необходимы для получения визового разрешения, плюс дополнительные свидетельства. Полный перечень можно получить в отделении МВД. Если у вас остались вопросы относительно документов, необходимых для переезда в Израиль на ПМЖ на основании репатриации, обратитесь за профессиональной консультационной помощью к сотрудникам нашей компании. Мы оказываем содействие лицам с еврейскими корнями получить израильское гражданство. Помогаем собрать необходимые документы, проводим экспертную оценку имеющихся свидетельств, объясняем особенности и нюансы прохождения консульской проверки.
Часто
задаваемые
вопросы
Какие основные документы необходимы для переезда в Израиль на постоянное место жительства (ПМЖ)?
Основные документы включают:
-
Личные документы: действующий заграничный паспорт, внутренний паспорт, свидетельство о рождении.
-
Документы, подтверждающие право на репатриацию: свидетельства о рождении родителей и/или бабушек/дедушек с указанием национальности «еврей» или «еврейка», свидетельства о браке, документы о смене фамилии.
- Анкета репатрианта: правильно заполненная и подписанная форма.
Как подтвердить еврейское происхождение, если в документах отсутствует графа «национальность»?
В случае отсутствия прямых указаний на национальность можно использовать косвенные доказательства, такие как:
-
Метрики из синагог.
-
Записи из архивов о еврейских корнях.
-
Старые фотографии с еврейской символикой.
-
Письма или другие семейные документы, подтверждающие еврейское происхождение.
Нужно ли предоставлять оригиналы документов или достаточно копий?
На собеседование в консульстве необходимо предоставить оригиналы всех документов. Копии могут потребоваться для предварительной проверки, но окончательное решение принимается на основании оригиналов.
Что делать, если некоторые документы утеряны или недоступны?
В случае утраты документов рекомендуется обратиться в архивы ЗАГС, синагог или другие государственные и религиозные учреждения для получения дубликатов или справок. Также можно воспользоваться услугами специалистов, занимающихся поиском архивных данных.
Как подтвердить смену фамилии в роду?
Необходимо предоставить документы, подтверждающие изменение фамилии, такие как свидетельства о браке, документы о перемене имени или фамилии, а также другие официальные бумаги, отражающие изменения.
Требуется ли перевод документов на иврит или английский язык?
В основном, нет. Но есть документы, требующие перевода на иврит. В некоторых случаях, может потребоваться апостиль
Какую роль играет анкета репатрианта?
Анкета является обязательным документом, в котором заявитель предоставляет личные данные, информацию о семейном положении, образовании, профессиональной деятельности и еврейских корнях. Тщательное и правдивое заполнение анкеты способствует успешному прохождению консульской проверки.
Нужно ли предоставлять справку об отсутствии судимости?
Да, справка об отсутствии судимости является обязательным документом. Даже при наличии судимости решение о репатриации принимается индивидуально, с учетом характера и давности правонарушения.
Как подтвердить еврейское происхождение через отцовскую линию?
Согласно Закону «О возвращении», право на репатриацию имеют лица, имеющие хотя бы одного еврейского деда или бабушку. Поэтому документы, подтверждающие еврейское происхождение по отцовской линии, также принимаются.
Можно ли использовать результаты ДНК-теста для подтверждения еврейских корней?
Результаты ДНК-тестов не являются официальным доказательством еврейского происхождения для целей репатриации. Основное внимание уделяется официальным документам и архивным данным.